Festivalgjøgler/trickster: Boazobánni
Torsdag 13:00, Lørdag 14:00
Runaway Reindeer Snoop Deer and his observations of life today
|
Tid: Torsdag 10. 13:00 Om stykket Av og med: Sara Margrethe Oskal Utvalgte dikt fra "váimmu vuohttume", av Sara Margrethe Oskal, Idut 2006. Stipendiatprogrammet for kunstnerisk utviklingprogram, Kunsthøgskolen i Oslo. |
"Boazobánni" heter forestillingen som er utarbeidet sammen med regissør Anitta Suikkari. I samisk sammenheng er det joik og fortellerkunst som har overlevd som kunstneriske utøvende uttrykksmidler. I dette prosjektet forsøker Oskal å utforske og utvikle scenekunstneriske uttrykk som tar utgangspunkt tradisjonelle formidlingsteknikker. Hun tar utgangspunktet i historiefortelling og joik og kombinerer med egne dikt og humor.
Sara Margrethe Oskal er skuespiller og jobber for tiden som stipendiat ved Kunsthøgskolen i Oslo. Dette er hennes andre kunstneriske arbeid i prosjektet "Samisk gjøglertradisjon og sceniske uttrykksformer" ved Kunsthøgskolen i Oslo. Forestillingen har premiere under Riddu og vil bli filmet for dokumentasjon.
Reindeer Snoop Deer / Boazobánni
It tells the story of the runaway Reindeer Snoop Deer and his observations of life today .
Her point of departure is traditional - storytelling and yoik. But
here Sara Margrethe Oskal combines it with her own poetry and her humor, and creates an exciting, funny performance.
The performance is in Sami with English translation.
Boazobánni
by and with: Sara Margrethe Oskal
director : Anitta Suikkari
Yoiks composed by: Mathis A. Oskal, Njárgon, Dat 2002, & Nils Magnus Tornensis, Oarjjás, 2004.
Poems by: Sara Margrethe Oskal, "váimmu vuohttume", Idut 2006.
The programme for research fellowships in the Arts, Oslo Nathional Academy of the Arts. Supervisor Thea Stabell. Secondsupervisor: Harriet Nordlund.
Opening: Riddu Riddu 10.7. 2008
Norway